No dia 12 de março, quinta-feira, às 19 horas, o Sesc Cultura exibe o filme “Porta Para o Exterior”, um convite a refletir sobre como o idioma galego-português está morrendo na região da Galícia/Espanha.

O documentário é dirigido por Sabela Fernández e José Ramom Pichel e vai ao berço da língua portuguesa, originalmente denominada galego e posteriormente galego-português. A Galícia conta hoje com poucos falantes lusófonos, o que aponta para uma possível extinção da língua na região.

O filme entrevista diversos habitantes dessa comunidade autônoma, desde adolescentes até idosos, e mostra o impacto do desaparecimento do idioma na identidade dos indivíduos e da coletividade. Ao mesmo tempo, apresenta ao espectador as soluções que essa população vem buscando no sentido de recuperar a própria língua.

O documentário expõe a realidade de um lugar em que a relação com a língua é mais precária que no Brasil, onde há uma relação hegemônica com o idioma, envolvendo mais conflitos, inclusive implicando a possibilidade de sua extinção. Neste cenário, surge uma postura crítica dos cidadãos galegos em relação à questão linguística.

Uma perspectiva que abre inúmeras possibilidades de reflexão sobre identidade, cultura, política, linguística, etc, que serão abordadas em um bate-papo após a exibição do filme. A convidada para esse momento é Tatiana Siqueira Ribeiro, psicanalista, especialista em Psicanálise Lacaniana, Mestre e doutoranda em Psicologia, Membro do Ágora Instituto Lacaniano, Fórum do Campo Lacaniano do MS e da Escola de Psicanálise dos Fóruns do Campo Lacaniano.

Henrique Komatsu, escritor, participou recentemente de residência literária na Galícia/Espanha a convite da Editora Axóuxere, do Conselho de Rianxo e da Deputação da Corunha.

Serviço – O Sesc Cultura está localizado na Avenida Afonso Pena, nº 2270. Informações pelo telefone 3311-4300. O funcionamento é de terça-feira a sábado das 13h às 21h30 e a Central de Relacionamento: 13h às 17h30 e das 19h às 21h30. A Biblioteca atende das 13h às 21h30 e a Galeria de Arte fica aberta das 13h às 21h30. Acompanhe a programação no site sesc.ms