O que acontece no último episódio de Outlander

A 8ª temporada caminhou o tempo todo para a Batalha de Kings Mountain. O motivo é simples: o livro escrito por Frank Randall (Tobias Menzies) marcava esse confronto como o lugar onde Jamie morreria. Só que a luta termina e ele sai vivo. Tanto que Claire chega a comemorar com a famosa frase: “Frank estava errado”.

A alegria dura pouco. Um soldado britânico capturado, o Major Patrick Ferguson, saca uma pistola escondida e atira no peito de Jamie. Claire corre, joga o corpo por cima do marido e parece morrer de coração partido ali mesmo, sobre a pedra. Pouco antes dos créditos, os dois abrem os olhos e respiram fundo. Aí entra a tela preta.

Showrunner deixa o final em aberto de propósito

Em entrevista à revista Entertainment Weekly, Matthew B. Roberts foi direto perguntado se Jamie e Claire sobreviveram. A resposta? “Você me diz”. O criador da adaptação não quis fechar a interpretação para ninguém e disse que cada espectador deve tirar a própria conclusão da cena.

Roberts ainda lembrou que existe magia no universo de Outlander e que Claire não viajou no tempo por acaso. Para ele, a história de amor dos dois não tem começo nem fim, é algo que existe de forma eterna.

A teoria do erro nos livros de história

Mesmo sem cravar se Jamie vive ou morre, Roberts soltou uma pista interessante sobre Frank Randall. O showrunner explicou que livros de história estão cheios de informações erradas.

A lógica é a seguinte: se um cronista da época viu Jamie levar o tiro e voltou para casa achando que ele morreu, esse cronista escreveria isso no relato. Séculos depois, Frank leria esse texto e tomaria como verdade. Só que o relato não conta o que aconteceu depois, inclusive a possibilidade de Claire ter conseguido salvar o marido.

O fantasma de Jamie reaparece e fecha o ciclo

Quem assistiu o piloto de 2014 lembra: havia uma figura misteriosa parada na rua, olhando Claire pela janela do hotel. Esse fantasma sempre foi Jamie, e Roberts confirmou que sabia disso desde o começo.

A cena volta no último episódio. Para gravar, a equipe usou imagens antigas do piloto (sempre que aparecia o highlander de costas) e misturou com novas tomadas, dessa vez mostrando o rosto de Sam Heughan.

O fantasma então caminha até as pedras de Craigh na Dun, onde florescem flores azuis, referência direta a uma conversa do casal no início do episódio.

A surpresa de Diana Gabaldon nos créditos finais

Logo após os créditos, aparece a autora dos livros, Diana Gabaldon, sentada numa sessão de autógrafos. Ao lado dela, um diário de couro chama atenção. Esse diário é exatamente o caderno que Claire começou a escrever sobre a vida ao lado de Jamie.

A mensagem é clara: dentro do universo da série, a história não foi inventada. Diana apenas adaptou os relatos que Claire deixou no diário. É uma forma bonita de a série passar o bastão para a romancista, que ainda está terminando o décimo (e último) livro da saga.